Artículo recomendado: John Ashbery a propósito de una nueva edición bilingüe

“La edición bilingüe de Un país mundano, a los dos años de su aparición como A worldly country, acalla toda reserva sobre la hipotética decadencia de este octogenario, que cuestiona en su obra las seguridades sancionadas por la costumbre. No hay merma en la ambición del empeño ni síntoma alguno de declinación estética. Los poemas, de verso largo, son de un narrativismo sincopado, donde los fragmentos no cuajan en una lógica orgánica y lineal. La circulación discursiva de estos retazos genera la impresión de un tiovivo cuyo dinamismo se torna asfixiante para el lector.”

Extracto de artículo publicado en Babelia. Leer completo.

Ver además:

http://es.wikipedia.org/wiki/John_Ashbery

http://epc.buffalo.edu/authors/ashbery/

http://www.poets.org/poet.php/prmPID/238