Viernes 23 de septiembre a las 20h.
True stories in English and Spanish performed live without notes/ Historias reales en inglés y español contadas en vivo sin apuntes
(+18 años)
If only I had known/ Si lo hubiera sabido
¿Quieres historias reales? ¿Quieres contar la tuya?
La Chispa es un evento donde practicamos el antiguo arte de contar historias. Buscamos historias reales en inglés y español y las presentamos cada mes. Fue creado en 2014 por Natasha Yaworsky, y lo hemos retomado en 2016 con Jacqui Williams y Nanor Demirjian, completando el equipo.
La Chispa es un evento bilingüe para adultos donde se cuentan dos historias en ingles y dos historias en español. Las historias son reales a partir de la experiencia del narrador, y están relacionadas con el tema dado. En esta ocasión el tema será : If only I had known/ Si lo hubiera sabido.
Cada historia dura sobre 10 minutos, los narradores han sido previamente seleccionados y se cuenta en vivo y sin notas ni apuntes.
Este es el único evento bilingüe que utiliza el arte de narrar para adultos en Madrid. Dado el crecimiento de la diversidad en Madrid, un evento así, cultural y entretenido, es muy importante. Para más información (fotos, videos, podcasts, etc) visita: www.lachispamadrid.com
La Chispa is an event where we perform the ancient art of storytelling. We look for real stories in English and Spanish and present them every month. Created in 2014 by Natasha Yaworsky, we’ve started up again in 2016 with Jacqui Williams and Nanor Demirjian to complete the team.
La Chispa is a bilingual storytelling event for adults where the audience enjoys two stories in English and two stories in Spanish. Each is a true story, a storyteller’s personal experience, and relates to the given theme of the event. Furthermore, each story last about 10 minutes, and is told live and without notes.
This is the only truly bilingual adult storytelling event in Madrid. Given Madrid’s growingly diverse community, this form of cultural entertainment is more important than ever. For more information (photos, videos, podcasts, etc), visit: www.lachispamadrid.com
Entrada 5€